JavaScript must be enabled on your browser for this PAC to work properly.

Harrison Public Library
Home
Internet Resources
Recommended Reading
Search Our Catalog
2016 Summer Reading Pictures
2016 Olympic Day at the Library

Calendar Library Information Kid's Place Reference & Links Servicios en Español

Servicios en Español

Sala Hispanoamericana

Biblioteca Pública de Harrison
Biblioteca Principal, 1er piso>
415 Harrison Ave.,
Harrison, NJ 07029
(973)483-2366

Horario Regular de la Biblioteca:

  • Lunes: 10am - 7pm

  • Martes: 10am - 7pm

  • Miércoles: Cerrada

  • Jueves: 10am - 7pm

  • Viernes: 11:30am - 6pm

  • Sábado: 10am - 1pm

  • Domingo: Cerrada


Horario Regular de Verano:


  • Lunes: 10am - 7pm

  • Martes: 10am - 7pm

  • Miércoles: 10am - 1pm

  • Jueves: 10am - 7pm

  • Viernes: 11:30am - 6pm

  • Sábado: Cerrada

  • Domingo: Cerrada


La Sala de Los niños cierra siempre una hora antes.


Tarjetas perdidas


Una tarjeta peridida debe ser reportada a la Biblioteca lo antes posible. Se le cobrara $5.00 para reemplazar su tarjeta.



Reglas


Cada persona puede sacar hasta 3 libros por vez, 2 libros sobre el mismo tema y 1 libro de diferente tema.



Periodo de préstamo


  • Adultos - No ficción - 3 semanas
  • Videos - 2 días - Gratis

  • Niños deben de estar acompañados por un adulto para sacar videos.

  • Otros materiales - 2 Semenas


Multas por materiales vencidos


  • Libros y revistas - $0.10 por libro, por día, Máximo $5.00. DVD.$1.00 por día, Máximo $10.00.


Libros de niños NO SE RENUEVAN.




Política Para el Uso de la Biblioteca


La Junta de Directores ha adoptado estas reglas para el uso de la Biblioteca para así proveer a los usuarios acceso a las colecciones y a los servicios de la Biblioteca.

Los usuarios estarán involucrados en actividades asociadas con el uso de una biblioteca pública mientras estén dentro del edificio. Se puede requerir que cualquier usuario que no esté ocupado leyendo, estudiando, usando materiales de la biblioteca o participando en programas o actividades de la biblioteca, abandone el edificio.

No se permite lo siguiente en la biblioteca:

  1. Comer o beber.

  2. Fumar.

  3. Dormir.

  4. Tocar equipo de audio que otros puedan escuchar.

  5. Traer animales a la biblioteca, con excepción de aquellos necesarios para asistir a una persona impedida.

  6. Mal uso de los servicios sanitarios (por ejemplo, para lavar ropa o tomar un baño).

  7. Dejar un niño menor de 7 años desatendido (es decir, sin supervisión de un adulto).

  8. Solicitar contribuciones o firmas.

  9. Llevar a cabo encuestas sin permiso de la administración de la biblioteca.

  10. Tomar fotografías en los predios de la biblioteca sin permiso de la administración de la biblioteca y todos aquellos fotografiados.

  11. Hablar en voz alta, hacer ruidos o alborotar.

  12. Interferir con otra persona en cuanto al uso de la biblioteca o con el personal de la biblioteca en el cumplimiento de su trabajo.

  13. Usuarios cuya higiene personal sea ofensiva y constituya una molestia para los otros usuarios y personal de la biblioteca, interferiendo con los derechos de otros para usar la biblioteca.

  14. Usuarios sin zapatos o camisas.

  15. Amenazar, hostigar, mirar fijamente o hacer daño físico a usuarios o personal de la biblioteca.

  16. Portar un arma, a menos que sea autorizado por ley. Cualquier usuario
    autorizado a portar un arma debe notificar al personal de la biblioteca.

  17. Dañar o robar materiales o propiedad de la biblioteca.

Las actividades de la Biblioteca también están sujetas a los estatutos locales, estatales y federales que regulan la conducta en lugares públicos. Estos reglamentos prohiben:

    Intoxicación

    Asalto

    Daño criminal

    Conducta contra el orden público

    Hostigamiento

    Parafernalia de drogas

    Indecencia pública

Se le puede requerir abandonar los predios a cualquier usuario que haya violado las reglas de la Biblioteca o los reglamentos locales, estatales o federales. Se usará la asistencia de la policía si fuera necesario.

Violaciones repetidas a la reglas de la biblioteca pueden resultar en la suspensión de los privilegios de la biblioteca, incluyendo el derecho de usar las facilidades y/o tomar prestado materiales. Tal suspensión puede ser decretada por la Junta de Directores por recomendación del Director.

Internet y Recursos Electrónicos En Español

La Sala Hispanoamericana ofrece acceso al Internet y a varias otras fuentes de información electrónica:

  • Informe base de datos electrónica que contiene el texto completo de artículos publicados en las principales revistas en español y ofrece la opción de efectuar búsquedas por temas, nombres, fecha de publicación, etc.

Sitios de Interés



Noticias y Periódicos

CNN in Spanish

Una base de datos en que se pueden hacer búsquedas del programa de noticias en cable, CNN.


Inmigración

Inmigration Assistant for Windows

Ofrece información para inmigrantes a los Estados Unidos.


Educación

The U.S. Department of Education

Como ayudar a sus hijos a aprender ciencias.

Instituto Cervantes

Aquí podrá conectarse con las bibliotecas de los centros del Instituto Cervantes en cuatro continentes. Estas disponen de obras de literatura española e hispanoamericana, obras de consulta, publicaciones periódicas de consulta y de actualidad, audiovisuales y bases de datos.

Travlang's Foreign Languages for Travelers

Diccionarios online con traducciones a 13 idiomas. También ofrece tutorias para 60 idiomas con Inglés como idioma básico.


América Latina

The Organization of American States

Página Web de la Organización de los Estados Americanos, una organización política de las repúblicas del continente.

UT-LANIC University of Texas - Latin American Network Information Center

Ofrece acceso a bancos de datos académicos y servicios de información sobre América Latina en el Internet.


De Interés General

Galavisión

Galavisión es una de las principales cadenas de televisión por cable en los Estados Unidos. Aquí encontrará información sobre novelas, deportes, música, cine y noticias.

Cibercentro

Incluye todo lo que quiera saber sobre los 21 países de habla hispana: listas de usuarios hispanos, periódicos y revistas, negocios, deportes, universidades, pasatiempos, arte y mucho mas.

Puerto Rican Internet Corporation

Motor de búsquedas en Puerto Rico con 14 categorías.


Para ninos

El Club

El sitio para niños de Clarín, un grupo de comunicaciones argentino. Hay un club de amigos por correspondencia para niños hasta 18 años.

Rinconcito

El sitio interactivo para niños de la red en español.

Powered by: YouSeeMore © The Library Corporation (TLC) Catalog Home Top of Page